橫山大山背,1960 年代
即時就會斷烏大暗,山肚个暗晡時,神桌頂一盞燈盞火1,灶頭面一盞燈盞火,斯像這下兩燭光電球恁光定定,這以外四面全部烏疏滴溚,伸手不見五指,所以臨暗頭做事愛打緊板2,遽遽牽牛食草食水,餵雞鴨頭牲,禾埕晒日頭个鹹菜菜脯、衫尿裙,柵籬頂頭介菜仁遽遽收起來,大家輪流洗身腳以後,在廳下共下食夜,一頭食一頭講今晡日个大細事。
阿公:戇孫!你肚屎枵囉,若姆當無閒,對該煮夜飯,阿公飼3你食啦!
戇孫:戇阿公𠊎肚屎當枵,遽遽分𠊎食哪!
戴在山林壁壢角大山背盡孤栖,後來就通盤徙徙出來囉。
古小姐跈等打嘴鼓
增昌先生个後哀,戰後在大山背買有五甲杉園,頭擺杉仔當有價,五甲杉園斬一擺賣有二十八萬,這兜錢拿來起三間屋,斯係這下戴等个雜貨店摎隔壁、對門。阿姆有吩咐增昌先生,有事無事愛去巡杉園看頭看尾。
在大山背國民學校運動場崁下有一間泥屋,分管理杉園个佃人戴,佃人耕五分山田,割到个穀摎頭家一儕一半,菜園雖然由在佢種,還係盡艱苦過日,愛加減摎人做工做事正有好生活。相片底肚个阿公,斯係佃人余阿順先生,佢到這位戴有二、三十年,一直到李屋摎杉園賣忒正徙出去。
1.燈盞火:油燈。2.打緊板:較遽兜。3.飼ci33。
沒有留言:
張貼留言